South Africa has petitioned the International Court of Justice (ICJ) to take emergency action as Israel plans an offensive on a Gazan city sheltering about two-thirds of Palestinians living in the Strip.